1. Sleep in any bed for any amount of time. 2. Have a doctor heal you. 3. Inject a stimpack into the limb(via Status sub-menu in your Pip-Boy). 4. If you have the Rad Regeneration perk from the Wasteland Survival Guide quest you can heal by reaching Advanced Radiation Sickness(600+ rads).